Mi encuentro con José de la Colina

El domingo 4 de Agosto me preparé para mi cita con José de la Colina. La había establecido previamente por mail, presentándome con no mucho atino, a lo que él enseguida aguzó el ingenio y contestó con humor y metiéndose  algo con mi presentación por correo. Como me dio pie hice lo mismo y conservo un intercambio de mails con él que son una joyita. Decidí dejar una serie de croquetas  de la noche anterior (la verdad, me salen muy bien y aquellas estaban especialmente buenas) y llevármelas en un tupper. Tuvo la amabilidad de recibirme en su casa de Río Mixcoac, en el DF, en la colonia Álvaro Obregón, muy cerca de la de Coyoacán, con lo que no invertí demasiado tiempo en el desplazamiento. No lo conocía previamente ni él tenía noticias de mi existencia, aun así accedió a recibirme. (Gracias Fernando por facilitarme el mail). Lo hizo a puerta abierta, con una sonrisa y diciendo: Carmen Peire, ¿supongo?, emulando la famosa frase que le soltaron al Dr. Livingston. Nada más hacerme pasar y ofrecerme un vaso de agua, tras haberme dicho, por favor, tutéame, le solté a bocajarro: ¿te gustan las croquetas? ¿Cómo? Que si te gustan las croquetas. ¿Las croquetas?, ¡me encantan! Qué bien, porque te he traído unas pocas hechas por mí. La cara a cuadros: ¿por ti? ¡Estupendo! Aquí nadie las hace ni son buenas, solo se encuentran unas congeladas que no saben a casi nada.  (Peire 1, Colina 0) Pasados los días me envió un mail diciéndome que mis croquetas estaban deliciosas. Je,je.

Con las croquetas,  el libro suyo que llevé para que me firmara y con la promesa de una entrevista para que saliera en la revista Quimera, rompí el hielo.  También le regalé el mío, le gustó mucho la edición.  José de la Colina es una persona entrañable y cariñosa, con gran sentido del humor y muy lúcida, aunque la memoria inmediata le juegue malas pasadas. Recuerda todo lo pasado con una clarividencia extraordinaria,  aunque se iba por las ramas y se olvidaba de lo inmediato:   ¿por dónde íbamos?, yo le decía y él retomaba, ah, sí, es verdad, se me va la olla, ¿será alzheimer? Y yo: no, es el colador. Él: me gusta eso, me parece mejor, lo usaré. Yo: no cobraré derechos esta vez.   Fui preguntando y él soltaba con una fluidez envidiable, nos reímos, cotilleamos sobre nuestras vidas y puntos en común, hablamos  sobre literatura y  el exilio,  en este caso mexicano, y hemos quedado emplazados a mi próxima visita al DF para comer juntos.  Siento como si fuera una persona a la que he conocido de toda la vida, que vuelven a encontrarse  y retoman la conversación en el mismo punto donde la dejaron.

 

Yo me había preparado bastante bien la entrevista, creo, leí mucho sobre él en esos días, los premios literarios que le han dado, entre ellos el nacional de periodismo cultural  y el premio Mazatlán de literatura, por el libro Libertades Imaginarias, de lo que se siente muy orgulloso. El mismo premio que han ganado escritores como Rulfo,  Octavio Paz o Arreola.

 

 

 

 

Libertades imaginarias, premio Mazatlán de Literatura

 

 

Y yo me pregunto: ¿por qué es un completo desconocido en España? ¿Por qué nunca se ha editado nada de él? ¿Por qué, si es de Santander? Porque forma parte del exilio, de esa gente que vive en un planeta llamado Extranjía, como él mismo me contó, perteneciente a un siglo que ha producido, con todas sus guerras, un enorme número de exiliados y refugiados que han huido de ellas. El pertenece a ese planeta, no se siente español ni tampoco muy mexicano. Y no le gustan los nacionalismos  ni las identidades nacionales. De hecho, el roce inicial en los correos vino por ahí, yo me presenté como una española que estaba de paso en México, que iba a estar unos meses y que tenía mucho interés en conocerlo, que había leído algunos de sus micros. Me contestó que por supuesto, que cuando quisiera, pero que eso de ser española… que él no creía en las naciones ni en los nacionalismos. Decidí contestarle que había sido una forma de presentarme, lo mismo que le conté sobre el libro de Aub que había estado trabajando acerca de Buñuel, pero que de hecho había nacido en Caracas.  De paso le di más datos biográficos que ahora no vienen a cuento. A veces irse por las ramas sirve para conocerse mejor y en este caso dio resultado.    

Cuando finalicé la entrevista, con la promesa, eso sí, de que se la pasaré antes de enviarla por si hay algo que quiere quitar,  añadir o corregir, me regaló todos sus libros, me los dedicó, un lujazo,  y nos pusimos a ver juntos cómo llovía a través de la ventana. Me pidió que me quedara más tiempo, que me quedara a cenar, me presentó a su mujer, María, una mexicana varias veces campeona nacional de tiro al arco ( me acordé de Marchamalo) y economista y me enseñó una foto de su gata Polvorilla, ya fallecida. Le dije que no podía quedarme, y le saqué un par de fotos previo permiso. Me dijo: bueno, aunque hoy no estoy en mi mejor día. Cuando estoy bien tengo el pelo negro y me parezco a Brad Pitt, pero hoy no.  Al hacerle las fotos me di cuenta, acaso por el enmarque de la cámara, que le podría caber Edgar Allan Poe si éste hubiera llegado a  mayor y a canoso: una frente muy ancha, el mismo tipo de ojos, bigote…

Como seguía lloviendo (torrencialmente, como llueve en México en época de lluvias) tuvo la amabilidad de pedirme un taxi y empeñarse en acompañarme  para que no me mojara desde el cerramiento hasta la calle donde el taxi esperaría. Insistí que no lo hiciera y se empeñó en hacerlo. Tenía que dar instrucciones al taxista para que me tratara bien. Y de repente le veo que coge un paraguas y se pone una gorra como las que usaba Labordeta… un pellizco,  fue solo un pellizco, pero me dejó sin habla. Antes de entrar al taxi le di un fuerte abrazo: ha sido un enorme placer. Y me contestó: el placer ha sido mío.

Pongo ahora algunos de los comentarios que me fue haciendo que por cuestión de espacio no saldrán en la revista.

Me recomienda  una película: En el balcón vacío, sobre un guión de  la pamplonica Maria Luisa Elío,  escritora del exilio republicano y actriz. Me dice que es LA película del exilio. La película fue dirigida por su esposo, el cineasta y poeta Jose Miguel García Scott, hombre de exilio también. Hasta la fecha he de decir que mi búsqueda ha sido infructuosa. 

Uno de sus primeros recuerdos que tuvo al llegar a América (primero estuvo en Cuba y Santo Domingo, después, en el 41 llegó a México) fue ver un negro.  Los pasajeros  echaban unas monedas desde el barco, ya atracado en el puerto y  ellos se echaban al mar a recogerlas. “Yo nunca había visto un negro, con esos labios rojos y coloradotes, ese color de la piel. ¡Qué susto!”

Aparte de escribir, dibuja algo, (se defiende),  y es melómano aunque, según me dijo,  no sé dónde está el do en el piano, bueno, eso sí, pero nada más. También ha escrito mucho sobre cine.

El escritor mexicano Fernando del Paso, le declaró uno de sus maestros. A él y a Antonio Montaña,  escritor  amigo suyo, con el que ha habido equívocos y chanzas por los apellidos, uno Montaña, otro  Colina.
También me comentó entre risas: Santander es una ciudad de derechas y cayó tan pronto en manos de los nacionales, entre otras cosas porque estaba mi padre de capitán, fíjate, un capitán del ejército anarco sindicalista, con lo que era eso en aquella época, republicanos por un lado, socialistas y comunistas, anarquistas en medio, todos pegándose.

Para él, los libros que mejor reflejan la vida de los exiliados españoles en México son La librería de Arana,  de Otaola y  el cuento de Aub La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco. He leído ambos y también estamos en eso de acuerdo. A lo mejor hay más, pero esos dos son certeros.

Pongo algunas portadas de sus libros:

Antología actual editada por Fondo de Cultura Económica. Es el libro que llevé para que me firmara.

Microrrelatos sublimes

Más microrrelatos

Uno de sus mejores libros de relatos. Lo encontré en la librería de segunda mano de la que os hablé en la entrada anterior. Contiene Ven, caballo gris y La lucha con la pantera, dos de sus cuentos más famosos.

Buñuel apareciendo por todas partes. Entrevistas.

Tiene más libros, pero me parece excesivo ponerlos todos. Esto es solo una muestra por si hay editores que se animan a publicarlo en España. Merece la pena