Malinche

Toda mi vida pensando que Malinche era ella, la princesa mexicana que unió su vida a Hernán Cortés y resulta que no es verdad. Para empezar,  y de nombre no era princesa sino esclava (parece que esto a los españoles conquistadores les deshonraba y a lo mejor por eso crearon el mito). Sí, una esclava vendida por su madre y criada por su abuela y de nombre Malinalli. Parece ser que pertenecía a la tribu de los totoltecas, no estoy muy segura, pero sí que su tribu fue dominada por los aztecas y que se oponían a los sacrificios humanos que realizaban estos últimos. ¿Sería esa la base de la alianza forjada para acabar con Monctezuma? Fue bautizada con el nombre de Marina porque fonéticamente se parecía a Malinalli, y Cortés la cogió a su cargo porque aprendió rápidamente el castellano y dominaba la lenguas indígenas: hacía de traductora. Pasó a ser esclava de Hernán Cortés, al que las tribus indígenas apodaron Malinche, que significa "el que esclaviza a Malinalli" o el amo de Malinalli. En resumen, que Malinche era Hernán Cortés. Tantos años confundida. Hay una montaña, eso sí, cerca del estado de Puebla que se llama Malinche y que todos llaman la Malinche, por lo de la montaña. De aquí puede venir la confusión. Con Hernán Cortés Malinalli tuvo un hijo y después la casó con su lugarteniente, Jaramillo, con quien tuvo otro hijo. Parece ser que Malinalli, o Marina bautizada, murió joven.